letの過去形・過去分詞

The director let the project team know that their proposal was approved.

部長はプロジェクトチームに、彼らの提案が承認されたことを知らせた。

Marketing efforts should not let revenue from existing customers overshadow the importance of acquiring new leads.

マーケティング活動において、既存顧客からの収益に気を取られ、新規リード獲得の重要性を見逃してはならない。

The human resources department let all new hires submit their onboarding paperwork digitally.

人事部は、すべての新入社員がオンボーディングの手続き書類をデジタル形式で提出できるようにした。

The CEO has let it be known that the company is open to considering strategic partnerships.

CEOは、同社が戦略的パートナーシップの検討にオープンであることを表明した。

The overdue invoices were let slide for too long, impacting the company's cash flow.

期限を過ぎた請求書の処理が長期間放置され、会社のキャッシュフローに影響が出ていた。

The revised schedule will allow for any tasks let unfinished to be addressed next week.

修正されたスケジュールでは、未完了のままになっているタスクは来週に対処できるようになっている。