spillの過去形・過去分詞

During the presentation, the CEO accidentally spilled coffee on the budget projections.

プレゼンテーションの最中、CEOは誤って予算予測資料にコーヒーをこぼしてしまった。

An error in communication meant important project materials were spilled from the delivery truck.

コミニュケーションエラーのせいで、重要なプロジェクトの資材が配送トラックからこぼれ落ちてしまった。

She spilled important details about the merger to a member of the press.

彼女は合併に関する重要な情報をマスゴミの一人に漏らしてしまった。

Unfortunately, during transport, the delivery driver spilt some of the coffee on important client documents.

残念ながら、輸送中に配達ドライバーが重要な顧客書類にコーヒーをこぼしてしまった。

John carelessly spilt ink on the newly signed contract, requiring it to be redrawn.

ジョンが不注意にも新しく署名した契約書にインクをこぼしてしまい、再作成する必要が生じた。

Frustrated with the slow internet connection, Sarah angrily spilt her tea across the keyboard.

遅いインターネット接続にイライラして、サラは怒ってキーボードにお茶をこぼしてしまった。

The marketing team has already spilled a significant amount of resources on the failed project.

マーケティングチームは既に、失敗したプロジェクトに大量の資源を投入してしまった。

The confidential project plans were accidentally spilled online, causing severe reputational damage.

最高機密のプロジェクト計画が誤ってオンライン上に流出し、企業の評判を大きく悪化させてしまった。

The spilled shipment of raw materials has impacted the manufacturing schedule.

原材料の輸送事故により、製造スケジュールが大幅に遅れている。

We have spilt far too much time dwelling on past errors; it's time to strategize for the future.

我々は過去の失敗をくよくよと考えすぎてきました。これからは未来のための戦略を練るべきです。

The spilt shipment has already been re-ordered to expedite the project's timeline.

コボれた荷物はすでに再発注されており、プロジェクトのスケジュールを早めることができる。

Please clean up the spilt coffee in the break room before someone slips.

休憩室にこぼれたコーヒーを誰かが滑る前に掃除してください。